Tema: Celos; Autoestima.
Kai es un pequeño pez que se siente celoso cuando descubre que su hermano ha cambiado de color, señal de que está creciendo. Ofendido, decide emprender un recorrido por el océano en el que se encuentra con diferentes criaturas marinas que, con su sabiduría, lo ayudan a comprender qué significa realmente “hacerse grande”. Al regresar a casa, Kai se da cuenta de que en su interior algo también ha cambiado. ¿Será que él también creció?